Import: co dělat, když selže

Soubor je odmítnutý nebo se nic nerozpozná

• Přijímané soubory: .csv, .xml (SEPA camt.053), .ofx a .qfx. Excel se přijímá u obchodů od brokera, ne u bankovních výpisů; z banky exportujte CSV.
• PDF: nečte se přímo. Otevřete PDF, zkopírujte text a použijte záložku „Vložit text”.
• Nula nalezených transakcí: banka zvolená v dialogu a soubor si neodpovídají, nebo je soubor souhrn místo seznamu transakcí. Zvolte banku znovu, nebo nechte detekci automatickou. Struktura souboru rozhoduje dřív než volba banky: camt.053 se zpracuje jako camt.053, i když je vybraná banka s CSV.

Čeština má rozbité znaky

Soubor se nejdřív čte jako UTF-8; když to selže, jako Windows-1250 (Air Bank a většina českých bank), pak ISO-8859-2. Pokud náhled pořád ukazuje špatné znaky, banka exportovala v ještě jiném kódování. Vyexportujte výpis znovu, a pokud banka dává na výběr, zvolte UTF-8.

Sloupce jsou přiřazené špatně

Chytrá detekce poznává sloupce podle obsahu, ne podle názvů v hlavičce. Když si není jistá, dialog sloupce ukáže a vy přiřadíte datum, částku, popis a protistranu ručně. Můžete si také nechat mapování navrhnout od AI z hlavičky a několika řádků; mapování se pak uloží k bance, takže se příští import už neptá. Celý výpis se AI nikdy neposílá.

Čísla s desetinnou čárkou a data ve tvaru d. m. rrrr se zpracují. Pokud částky vycházejí stokrát nebo tisíckrát větší, oddělovač tisíců se přečetl jako desetinná tečka; opravíte to volbou formátu čísel v ručním mapování.

Všechno je označené jako duplicita

Náhled porovnává každý řádek s tím, co na účtu už je: podle bankovního kódu transakce, když ho soubor má, jinak podle data, částky a popisu. Pokud jste stejné období už naimportovali, jsou všechny řádky duplicity a jejich přeskočení je správně. Pokud jste omylem importovali do jiného účtu, nejdřív ten import odstraňte (níže) a importujte znovu.

„Tento účet je napojený na synchronizaci s Wallet”

Účet, na který chodí synchronizace z Wallet by BudgetBakers, import CSV odmítne, protože oba zdroje označují týž pohyb jinak a vznikly by duplicity a špatné zůstatky. Importujte do samostatného účtu, nebo v Nastavení nejdřív Wallet odpojte a jeho transakce z účtu smažte.

Měsíční limit

Tarif Free naimportuje 500 transakcí za kalendářní měsíc; stav vidíte v dialogu importu. Premium a Max limit nemají. Řádky přeskočené jako duplicity se nepočítají.

Zůstatek po importu nesedí

Zůstatek účtu se po každém importu přepočítá z jeho transakcí. Převod mezi dvěma vašimi účty se rozpozná a spáruje; když mají účty různé měny, upraví se jen zdrojová strana, protože kurz banky neznáme. Zkontrolujte, jestli se převod nenaimportoval dvakrát z výpisů obou účtů s různým popisem; pokud ano, jednu stranu smažte.

Vrácení importu

Každý import má číslo dávky. Otevřete účet, zvolte „Vyčistit data” a vyberte dávku importu nebo zdroj (import z CSV, synchronizace Wallet, ruční zadání), který se má odstranit. Pravidla a kategorie se nemění.

Velké výpisy

Import běží na serveru po dávkách. Velmi velký soubor může chvíli trvat; dialog ukazuje průběh a případné vypršení času ohlásí zprávou, ne pádem. Když se to stane, rozdělte výpis podle období a importujte po částech; duplicity z překryvu se přeskočí.